Friday, February 14, 2014

Happy Valentine's Day

It has been quiet here, I know. And I have explained that to you earlier.

But I just thought I should stop by to say Happy Valentine's Day! I haven't forgotten about you all! :)

Last year, I spent the Valentine's Day in an operation, and this year I wasn't able to avoid the doctors either... I have been down with pneumonia for a couple of weeks now, but in today's check-up I got better news. Not 'all clear' yet, but getting better.

Fräulein's kindergarten has been closed for a couple of days,
so we spent the morning together at the doctor's office

In addition to us all feeling ill, there has been a lot going on lately. Baby is settling in with her new Tagesmutter (day care), we have been making arrangements for our move to the new home (yes, we have found something!), and so on.

I will get back to you about these things, but in the mean time, you are welcome to follow me on Instagram! (and on Facebook and Twitter as well)

Hyvää Ystävänpäivää!
En ole unohtanut teitä, vaikka blogissa onkin ollut hiljaista.
Olen tässä parannellut kehkokuumetta ja samalla hoitanut Babyn sopeutumista Tagesmutterin hoitoon ja tehnyt muuttojärjestelyitä.
Palailen näihin asioihin jossain vaiheessa, mutta sillä välin elämäämme voi seurata Instagramissa (ja tuttuun tapaan Facebookissa ja Twitterissä)!


Frau Dietz (Eating Wiesbaden) said...

PNEUMONIA?!! That's awful!! I hope you are feeling much, much better. I can't believe you are having to deal with moving when you are so ill. Please let me know if I can do anything to help! :)

Frau Welle said...

Hi Frau Dietz, I'm sorry I haven't answered your latest message, but this illness has really taken all my energy lately. The doctor first thought it was 'only' bronchitis, but those antibiotics weren't strong enough. No wonder it felt like someone had stabbed a knife to my chest... But now I have stronger medication and it seems to be working *fingers crossed* :)